Info: ČSFD | IMDb | FDb
1.DABING: TV Barrandov, Filmbox
V českém znění: Michal Holán - Brendan Fehr (Adam Hughes), Lucie Benešová - Elisabeth Röhm (Priscilla Hallová), Andrea Elsnerová - Laura Breckenridge (Wendy Waltonová), Jana Páleníčková - Jerrika Hinton (Tressa), Martina Kechnerová - Laura Spencer (Caroline), Pavel Šrom - Mark Joy (Charlie), Jiří Valšuba - Mark DeAngelis (kočí) + (titulky)
Produkce: Hana Haladová
Zvuk: Daniel Němec
Překlad: Andrea Česaná
Úprava dialogů: Monika Kobrová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: Barrandov Televizní Studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2011
2.DABING: Universal Channel
V českém znění: Bohdan Tůma - Brendan Fehr (Adam Hughes), Jitka Ježková - Laura Breckenridge (Wendy Waltonová), Ivana Milbachová - Elisabeth Röhm (Priscilla Hallová), René Slováčková - Jerrika Hinton (Tressa), Tereza Chudobová - Laura Spencer (Caroline), Bohuslav Kalva - Mark Joy (Charlie) a další
Vyrobila: SDI Media v roce 2011